La Pantera’ es un mito del Benfica. El delantero alemán fue un mito del Hamburgo, donde jugó durante 18 temporadas entre 1955 y 1972. Logró sus 490 tantos en 580 participaciones además de ser en 11 ocasiones el máximo goleador de la competición doméstica y tres veces fue designado como mejor jugador del torneo. Jugó en varios equipos, tanto en su país como en la actual República Checa, que fue donde más tiempo desarrolló su longeva carrera.